الحرب والسلم في الصينية

• 战争与和平

• الحرب والسلام    战争与和平
• الحرب والسلام (فيلم 1956)    战争与和平(1956年电影)
• كوارث الحرب (سلسلة)    战争的災难

أمثلة

1. فقد قمت بتدريس نظريتي الحرب والسلم أثناء عملي كأستاذة في العلاقات الدولية.
   在我担任国际关系教授期间，我从事战争与和平理论的工作。
2. إن مفهومي الحرب والسلم هما، من جديد، في صميم تفكيرنا في الأمن والبقاء على الصعيد العالمي.
   战争与和平概念再度成为我们对全球安全与生存反思的焦点。
3. (أ) احترام وحماية التراث الثقافي بجميع أشكاله في أوقات الحرب والسلم والكوارث الطبيعية؛
   在战争和和平时期以及自然灾害期间，尊重和保护所有行式的文化遗产；
4. (أ) احترام وحماية التراث الثقافي بجميع أشكاله في أوقات الحرب والسلم والكوارث الطبيعية؛ (...)
   (a) 在战争和和平时期以及自然灾害期间，尊重和保护所有形式的文化遗产；(.)。